This is the text I added to the My Subscriptions to explain all the settings and a work around for the lack of a weekly digest. You must Join a Community to subscribe (receive email updates) to its Discussion Forum.
If you would like to opt-out of receiving occasional emails directly from the community leadership, go to My Preferences and edit the section "Email Opt Out."